Dear Sirs， We confirm dispatch of your order for Indian rugs，and give the below packing arrangements to facilitate discharge at your end. The letter A，B，and C represent sub marks on the ship’s stowage plan. A.200 Sheets（red） B. 500 sheets （blue）C.300 sheets（yellow）. We trust the consignment arrives in good order and give you complete satisfaction. Yours faithfully， 中文对照 敬启者： 现去函确认贵方订购的印度小地毯已发运。为使贵方卸货方便，特作下列包装处理：船装载图案，字母A.B.C代表下列标志。 A.200块（红色） B.500块（蓝色）C.300块（黄色） 我们相信，该寄售产品会完整无缺运达，并令贵方完全满意。 敬上
装船通知信函 相关内容:开出信用证通知信函Dear Sirs，Many thanks for your price－list of March 15.We have now decided to place the enclosed order with you.We have asked the Bank of HongKong，here to open a credit for ＠ 50，000 in your favour and this will...
请开信用证信函Dear Sirs，We thank you very much for your order NO.DF-16 March 28 with which you have sent us your shipping instructions.The goods of your order are being manufactured for shipment....
拒绝买方出价信函Dear Sirs，Many thanks for your letter of October 6，We have given our careful consideration to your counter offer against our offer for woolen blanket....
拒绝报价信函Dear Sirs，Many thanks for your offer of May 15 for 2，000 units of TV.We regret being unable to promote the sails of these goods as our customers ask that they can not put up with slightest higher prices because quick...
寄送报价单信函Gentlemen：Through the courtesy of the Chamber of Commerce ＆ Industry，HongKong，we have your name as a firm who is interested in doing business with us，in this market....
询问报价信函Dear Sirs，We have seen your advertisement in “The Economy Daily”and are interested in your leather boxes and shoes of all kinds.Please quote us for the supply of the item listed on the enclosed query form，giving...
推销产品信函1Gentlemen：Last year we achieved a 25％ increase in the sales of our businessmen’s suits.we believed that this happy state of affairs can be attributed to two causes....
银行回复信用查询信函Dear Sir，We are pleased to enclose credit information regarding the above，relative to which you inquire in your letter of March 25，1982.This is given to you in confidence and will，we trust serve your purpose....
外贸信函
