我存在于你身边，但你看不见我。
当你看到草儿弯下腰，花儿开始舞动。那便是我来了，我是风，有时我很温柔，有时我很粗暴。
我喜欢轻轻拂动自然万物，在树林间*，抚摸小草的脸颊，亲吻花儿的芳唇。当我来临时，动物，植物都以微笑回报我的恩泽。
在某些地方，我带动一群群风车，因为我而转动的风车群也成为大地上别样的风景。而人们也因为我才能生存发展。当我看见干枯的田野，我便驱动乌云，降下细雨。我带走炎热，留下清凉。我带走痛苦，留下欢乐。当你们幸福地微笑时，可别忘了我的功劳啊。
我的性格有些暴躁，我看尽世间疾苦，种种不平，却无法改变。于是我以愤怒的咆哮发泄内心的不满。大地因我而颤抖，万物因我而流离失所。我也知道，我不仅改变不了这一切，反而会使世间增添更多的痛苦。如果你的幸福遭到我的破坏，请接受我真挚的道歉。
这就是我，我不像雨一样多愁善感，也不像雷一般易怒。我有着自己的个性，我为自己而骄傲。我是风，我时刻隐藏着，却又无处不在。
