Rumors Hurt People
Many years ago, a tragedy happened in the village, a girl committed suicide and her friends told the journalist that it was the rumor that killed their friend. Before the tragedy happened, the girl was played jokes by the boys that as she was touched by one of the boys, then she was no longer a good girl. When the boys saw her, they would said it again and again, and more boys and girls believed the rumor. The girl felt sad and decided to ended her life to get away from this rumor. Rumor is everywhere, people are easy to believe it without testifying. The one who spreads the rumor should be condemned, because he is the murder. While we need to be strong when we face the rumor, we must believe that it will pass someday.
【参考译文】
谣言伤人
许多年前,一个村子发生了悲剧,一个女孩自杀了,她的朋友告诉记者,是谣言杀死了她们的朋友。在悲剧发生前,女孩被男孩们开玩笑,说她被一个男孩摸过,因此她不再是一个好女孩。当男孩们看见她时,他们一次又一次说这件事,一些男孩和女孩相信了谣言。这个女孩感到难过,决定结束了她的生命来远离这样的谣言。谣言满天飞,人们很容易相信即使没有证据。传播谣言的人应该受到谴责,因为他是谋杀者。然而我们需要坚强,当我们面对谣言时,相信总有一天谣言会过去。
