除夕是春节的前夜,又叫年三十。下面是小编整理的除夕夜的来历英语版介绍,欢迎阅读!
除夕夜的来历英语版
on the eve of the spring festival eve wathirty-five, also called. have a legend: ithere a dragon monster in pennsylvania, each to end that came out to harm, later, people know the most afraid of red and pennsylvania evening, noise, and hence thirtstick red couplethouseholds, firecrackers, and to drive to the new year eve. peace. the custom from survived, and called the new year evening.
besideskarn
thirty, namel"eve,". one day, people eat, drink, and be merry. northernerand southernerdo rice dumplings. like "silver piece" dumpling, like "what sound in high", ithe auspiciouomen.
on new year'eve, the familreunion dinner together to eat "family", haa new taste. a special dinner, the "fish" inot active, because the fish representing the "rich" and "next year," symbol of wealth and fortune "", it belongto a kind of decoration, iuntouchable.
in about the origin of, and a legend. in ancient time, we passed the ancestorhad suffered a most ferocioubeast. thibeast icalled "year", it icatching animals, in winter, lack of food in the mountain village, will hunt, man and beast into people. and the "year" struggle for manyears, people found in fear, three things, the red color, light and sound. so in winter zigumen hung in the peach wood, red color of the fire, don't sleep all night, knock at night. thinight, "in" into villages, see familiehave red light and heard the noise, were scared to run back to the mountains, won't come out. the night, people greet each other, decorations, daoxi drinking banquet to celebrate victory.
in order to commemorate the victory, each to winter thitime, everfamilstick in red paper scrolls, door, electric lanternbeating drumand firecrackerfireworks, at night, the night watchmen, the next day, morning greetings. thihabeen passed down from one generation, become "festival".
除夕是春节的前夜,又叫年三十.有一种传说:是古时候有个凶恶的怪兽叫夕,每到岁末便出来害人,后来,人们知道夕最怕红色和声响,于是年三十晚上,家家户户贴红春联,燃放爆竹,来驱除夕兽.以求新的一年安宁.这种习俗从此流传下来,年三十晚上便称为除夕了.
除夕
年三十,也就是"除夕"。这天,是人们吃、喝、玩、乐的日子。北方人包饺子,南方人做年糕。水饺形似"元宝",年糕音似"年高",都是吉祥如意的好兆头。
除夕之夜,全家人在一起吃"团年饭",有一家人团聚过年的味道。吃团年饭时,桌上的"鱼"是不能动的,因为这鱼代表"富裕"和"年年有余",象征来年的"财富与幸运",它属于一种装饰,是碰不得的。
关于年的由来,还有一个传说。相传在远古时候,我们的祖先曾遭受一种最凶猛的野兽的威胁。这种猛兽叫"年",它捕百兽为食,到了冬天,山中食物缺乏时,还会闯入村庄,猎食人和牲畜,百姓惶惶不可终日。人和"年"斗争了很多年,人们发现,年怕三种东西,红颜色、火光、响声。于是在冬天人们在自家门上挂上红颜色的桃木板,门口烧火堆,夜里通宵不睡,敲敲打打。这天夜里,"年"闯进村庄,见到家家有红色和火光,听见震天的响声,吓得跑回深山,再也不敢出来。夜过去了,人们互相祝贺道喜,大家张灯结彩,饮酒摆宴,庆祝胜利。
为了纪念这次胜利,以后每到冬天的这个时间,家家户户都贴红纸对联在门上,电灯笼,敲锣打鼓,燃放鞭炮烟花;夜里,通宵守夜;第二天,大清早互相祝贺道喜。这样一代一代流传下来,就成了"过年"。
除夕祝福语英文版
1、Warm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite things.
传统佳节之际,献上殷殷祝福,祝新年万事如意!
2、A New Year greeting to cheer you from your daughters.
愿女儿的新年祝福带给你快乐。
3、To wish you special joy at the holidays and all year.
祝你在节日和新的一年中享有无限的快乐。
4、We won't forget you this holiday season.
假期里,我们不会忘记您的。
5、I hope we can spend the holidays together.
希望我们能一起过春节。
6、Wish all the best wishes for you.
献上最美好的祝愿。
7、It's really a shame we can't be together at that moment.
我们不能在一起过春节真是太遗憾了。
8、A cheery New Year hold lots of happiness for you!
给你特别的祝福,愿新年带给你无边的幸福、如意。
9、Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through.
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在新年来到你身边,伴你左右。
10、New year is a time for gladness and rejoicing …because there is no class.
新年是喜庆的日子——因为不用上课。
11、Best wishes for you and your family.
祝福您及您的家人。
12、A cheery New Year hold lots of happiness for you!
给你特别的祝福,愿新年带给你无边的幸福、如意。
13、Peace and love for you at New Year from all your students.
祝老师新年充满平安和爱。
14、Take your passion and make it come true.
发挥你的热情,让理想变为现实。
15、Wishing you all the blessings of a beautiful season.
愿你拥有美丽的新年所有的祝福。
16、Thank you for your hard work and patience on this holiday season.
值此佳节,谨对您的辛勤栽培表示感谢。
17、May the joy of New Year be with you throughout the year.
愿新年的快乐一年四季常在。
18、Much joy to you in the up coming year. May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through.
让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在新年来到你身边,伴你左右。
19、May its blessings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.
祝福你及你所爱的 的人新的一年中万事如意。
20、This letter just no ink, between the lines for busy, night lights and star, I hope the undercurrent drips, happy New Year good time, total heart feelings surging, wish you happy new year without sorrow, happy new year!
此信短短无墨香,字里行间祈愿忙,夜夜华灯伴星光,日日希冀暗流淌,幸福新年好时光,心中情谊总激荡,愿你新的一年幸福无忧,新年欢畅!
21、Wishing you all the blessings of a beautiful New Year season.
愿你拥有新年所有美好的祝福。
22、Peace and love for you at New Year from all your students.
祝老师新年充满平安和爱。
23、We will be having New Year Party at Wang Ping's this year. You are welcome to join us!
今年我们要在王平家开新年晚会,欢迎你也来!
24、Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you.
愿你的新年光彩夺目,愿你的新年灿烂辉煌!佳节快乐!
25、A New Year greeting to cheer you, my good friend.
希望新年祝福给你带来欢乐,我的好朋友。
26、A New Year greeting to cheer you from your daughters.
愿女儿的新年祝福带给你快乐。
27、The Spring Festival comes, SMS reports; New Year greetings, wish you smile; life is happy, good luck over; double wages, have both fame and wealth, opportunities around; health need; a text message, all is well.
春节来到,短信报道;新年问好,愿你微笑;生活幸福,好运笼罩;工资翻番,机遇围绕;福禄双全,健康必要;短信一条,一切安好。
28、At New Year and always, may peace and love fill your heart, beauty fill your world, and contentment and joy fill your days.
新年的祝福,愿你心境祥和、充满爱意,美丽填满你的世界,满足和喜悦充满你的每一天。
29、Best of luck in the year to come.
愿你在未来的一年里,吉星高照。
30、May you have the best New Year ever.
愿你度过最美好的新年!
31、New Year comes but once a year. But when it comes it brings good cheer.
新年一年只有一次,但每次来临都带来喜悦。
32、We offer New year blessings to you.
我们向您献上圣诞节的祝福!
33、Wishing you all the happiness of the holiday season.
祝节日幸福如意。
34、Happy new year, my best friend.
祝我的挚友新年快乐。
35、Flick the years of dust, to laughter and tears, love and cemented in the minds of a thick crystal amber. I wish happy new year! I wish you th
e new year: don't gain weight, before the person you most Qiao; money in hand, laughing in the dream.
拂去岁月之尘,让欢笑和泪水、爱与哀愁在心中凝成一颗厚重的晶莹琥珀。祝新年快乐!祝您新年:身上不长膘,人前你最俏;手头有钞票,梦里都在笑。
36、Wishing you a sparkling New Year and bright happy New Year! May the season bring much pleasure to you.
愿你的新年光彩夺目,愿你的新年灿烂辉煌!佳节快乐!
37、Wish many good wishes for the holidays and the coming year.
新的一年,向你献上最诚挚的祝福。
38、Much joy to you in the upcoming year.
愿您在新的一年充满快乐。
39、To wish you joy at this holy season. Wishing every happiness will always be with you.
恭祝新年吉祥,幸福和欢乐与你同在。
40、Warm greetings and best wishes for the New Year!
致以热烈的祝贺和良好的祝福,新年快乐。