20_年专四作文翻译1
We often see there is a table cloth, a book or something else on the desk in the classroom or library, indicating the seat is taken. This kind of phenomenon is very usual in almost all colleges and universities. Strangely enough, most of students seem to take this for granted, and few will protest it.
Though most of students’ taking seats in advance is for better study, this kind of phenomenon has great negative effects. On the one hand, it is a selfish behavior, which damages other students’ interests. Sometimes even if many students come to the classroom very early, they can not find a seat. On the other hand, reserving a seat violates the rule of fairness. No matter how late you come to class, the seat is still reserved for you even though many others are eager for that seat.
Considering the above-mentioned, I think, it is high time that we college students took a good look of our behavior. Indeed, only if all of us can improve our consciousness, it is not a difficult task for us to get rid of this kind of phenomenon “reserving a seat”.
20_年专四作文翻译2
Nowadays, computer has been part of our life, we use computer to study, towork and to communicate with our friends. As people count on the network so muchand they are free of everything, so they just do whatever they want.
Network provides people the new stage to show violence, they are rude and give the bad comment to other people. We call it language violence. Especially for the celebrities, they have been attacked by the rude words all the time.
A famous female star from Korea committed suicide because of the network violence. The government took some actions to supervise the network and the users must be registered with their real names.
It worked and language violence has been controlled in some way. We need to behave ourselves even without the supervision of law.
20_年专四作文翻译3
Learning English takes time so if we want to learn it well, we should spendmuch time practicing using English every day. Besides, we should listen to theteacher and take notes carefully in class. Go over what is learnt regularly andfinish doing our homework carefully.
If we have time,we'd better isten toEnglish radio programmes, read English stories and newspapers, watch Englishfilms and TV programmes ,keep a diary in English . If we make mistakes, correctthem at once and try not to make the same mistakes. What's more, we should lookup new words in the dictionary before class and prepare each lesson carefullybefore class. I believe if we work hard and have good ways of learning English,we will learn English well.
20_年专四作文翻译4
I have a big to my bedroom.
As soon as you come into my bedroom you can see a picture of my bedroom. It's very turnning right,you can see a bed of two couse only I sleep on 's makes me to sleep everyday I sleep bookcase is next my is like blue very much.
There are many books in my books are very is a piano in the corner of my 's very expensiveand can ply the piano very if I study too tired,I can play the desk is next my is blue is a book and some other things on is a big wardrobe near the 's is a big mirror in of my clothes are in it.
I like my think you like my bedroom too.
20_年专四作文翻译5
It is quite common that most students have private tutors since competitions nowadays are extremely intense among students both in schools and society. Many people encourage their students to find private tutors to help them to improve their scores of certain subject. Some people think students should focus on their lessons when they are in class rather than find private tutor to train them. From my point of view, I think private tutor has many advantages for students. Reasons are listed below.
由于现在学生在学习里和社会中的竞争相当激烈，所以很多学生都请家教很普遍。许多人鼓励自己的学生请家教，帮助学生提高某门功课的成绩。一些人认为学生应该在上课的时候认真听课而不是找家教帮助他们补习功课。就我看来，我认为学生请家教有很多好处。原因如下：
Firstly, private tutor can improve students’ scores rather quick. Not like students sit in class with many other students, private tutoring will focus on one student a time so that a student can get special trainings according to his or her characteristic. Thus, by this way, students can improve their scores quickly.
第一，家教可以快速提高学生的成绩。不像学生在学校和其他学生同坐一个教室学校学习，家教一次只能根据一个学生的特点来做一些针对性的补习。通过这种方式，学生能够快速提高成绩。
Secondly, private tutor will save a lot of time. Generally speaking, if students have private tutors, then they just need several hours to obtain lots of knowledge. While in school, teachers have to considerate for all students so that they will teach students a little bit of knowledge once a time. Therefore, students in school need a relatively long time to get more knowledge than learning knowledge from private tutor.
第二，请家教可以节省很多时间。通常来说，如果学生有家教，他们只需要几个小时就能学到很多知识。而在学校里，老师通常需要考虑所有学生的情况，所以老师一次只能讲一点点知识。因此，与请家教学习相比，在校读书的学生需要一个相对比较长的时间来得到更多的知识。
From above analysis, we can come to conclusion that students can obtain lots of knowledge in a short time.
从以上的分析可知，我们可以知道，请家教可以让学生在短的时间内学到更多的知识。
20_年专四作文翻译6
剪纸
【四级翻译真题原文】
剪纸是中国民间艺术的一种独特形式。已有2000多年历史。剪纸很可能源于汉代，继纸张发明之后。从此，它在中国的许多地方得到了普及。剪纸用的材料和工具很简单：纸和剪刀。剪纸作品通常是用红纸做成的，因为红色在中国传统文化中与幸福相联。因此，在婚礼、春节等喜庆场合，红颜色的剪纸是门窗装饰的首选。
【四级翻译真题参考译文】
Paper cutting is a unique form of Chinese traditional folk art with a history of more than 2,000 years. Paper cutting probably originated in the Han Dynasty, following the invention of the paper. Since then, it has been spread widely in many parts of China. The materials and tools for paper cutting are simple: paper and scissors. Paper cutting works are usually made of red paper, because red is associated with happiness in traditional Chinese culture. Therefore, in the wedding, the Spring Festival and other festive occasions, red paper cutting is the first choice of door and window decoration.
【四级翻译真题解析】
20_年6月四级翻译真题一共包含七句话，而且段落符合汉语的行文习惯，以短句形式呈现。所以在翻译过程中以简单句，非谓语形式即可。该段话是对中国传统文化的一般描述，所以在翻译的过程中，选取一般现在时即可。下面一起来看一下里面涉及的词汇，首先是“剪纸”，最常用的翻译是“paper cutting”或“Chinese paper cutting”,而且20_年12月份的翻译真题得剪纸，括号中给出的英文就是“paper cutting”，当然有的同学写的 paper cut,paper cuts,或者scissor-cut 也是可以的。其次是“汉代”，译为“Han Dynasty”其中 “汉”使用拼音形式，但应注意，汉代属于专有名词，两个单词的首字母都应大写。“剪刀”译为“scissors”，“作品”译为“work”即可。“喜庆场合”译为“festive occasions”，不会的话，可以下的更简单，比如“happy moment”。
以上就是文都四六级老师对20_年6月四级翻译真题的参考答案词汇解析，希望考过的同学参考一下，预估对比一下自己的翻译，希望大家都能顺利通过本次考试！
考完自信过级的同学可以先退群把位置让给需要下载资料的同学
四六级成绩查询那天群里会第一时间放最新消息通知
为了帮助大家顺利通过，我们竭尽所能。
祝各位考神附体！
20_年专四作文翻译7
Today, I happened to read the news that most celebrities pay special attention to their kids’ education, when the baby was inborn, they had already planed the school, they order the school with good fame for the purpose that their kids can have the chance to enter the good school. Some parents even ask their kids to learn several skills in a time when the kids are in primary school. Every parent wants their kids to be the best, but it needs to step by step.
今天，我偶然督导一则新闻，大部分名人注重孩子的教育，在孩子还没落地的时候，他们已经为孩子计划好了学校，他们预定了名声好的学校，为了他们的孩子可以有机会进入到好的学校。一些家长甚至要求孩子在同一时间学几样技能，当他们的孩子还在初中的时候。每个家长都想要他们的孩子成为最优秀的，但是需要一步一步来。
It is such common situation that most small kids need to take several after-class lessons, because the parents want their kids learn as more as possible, so they decide to send their children to learn many skills. In my opinion, the parents should not let their children learn so many classes in the early age, the kids need to spend some time to play with their friends, they need to breathe some fresh air. If the parents push them so much, the children will go against with the parents.
很多小孩子需要在课后参加不同的培训班，这是很常见的现象，因为家长想要他们的孩子尽可能地多学，所以他们决定送孩子去学很多技巧。在我看来，家长不应该让他们的孩子在早期学这么多的课程，孩子需要花时间和他们的朋友玩，他们需要呼吸新鲜的空气。如果家长这么过度地强迫他们，孩子会有逆反心理。
Every parent wants to raise their kids to be the excellent persons, but they must take the right way, they need to give their kids some freedom.
每个家长都想要培养他们的孩子成为最优秀的人，但是他们必须注意正确的方法，他们需要给孩子一些自由。
20_年专四作文翻译8
With the development of the education, Online course, a new teaching method based on computer and Internet, allows teachers to teach from a distance away. It is becoming more and more popular in colleges and universities, making an effective complement on traditional teaching.
There are different views concerning this topic .Generally speaking , teachers support it for two reasons. Firstly, online course can be conducted at home or office and this offers great convenience to teachers. Secondly, online courses releases teachers from repeating the same contents since the video or audio material can be played time again. However, many students prefer to traditional courses. First of all, with online course, they could not communicate with teachers face to face and their confusion cannot be solved instantly. On the other hand, the computer system cannot be guaranteed to work stably all the time. Besides, they do not have 100 percent confidence in their self-discipline without teachers being around to supervise.
In a word, with the college students growing up, if the traditional teaching method and the modern online courses can be combined together, more fruitful education is sure to be realized.
20_年专四作文翻译9
Children or Adults
There is a growing tendency that children mature at a younger age these days。 Our society should accept the reality and adjust the law accordingly。
Today， the movies and Internet around children have too many things about violence and sex。 As a result， though we have tried all means to let children know only what they should know，children have known as much as adults。 According to statistics，the underage crime rate is rising at a surprising speed。 In addition， because laws in some places prohibit underage girls to have abortion without permissions from parents， the increasing number of unmarried mothers is also a worrying phenomenon。
Some surveys show that most 14 to 15 year old children think they are already grown ups， and are eager to behave in their own ways。 But the adults society doesnt think so。 Consequently， misunderstandings and quarrels between children and their parents and teachers have never stopped。
Since we cannot change children， we can change our law。We should allow children over 15 to make decisions about their lives without the interference of their parents or teachers， and let them assume the responsibility for their own behaviors。 Maybe in this way， the world would be more peaceful。
20_年专四作文翻译10
In China, the problem about immoral behavior in public has been widely reported. Chinese people always said that is because the low population quality with self-mockery.
在中国，公共不文明行为的问题常见于诸报端。中国人常常自嘲这是因为人口素质低下。
Recently, there was a video shown that a young couple carrying a baby in the subway, and they let the baby peeing inside the subway car. Young couples were denounced by the passengers, who do not care at all. What’s perhaps most shocking, the young father even wanted to kick a lady who were willing to offer a plastic bag as a toilet for the baby. The uncivilized behavior of the young couple is intolerable and disgusting.
最近，有段视屏拍到一对年轻夫妇带着一个小婴儿在地铁里，他们让婴儿在地铁车厢里直接小便。乘客们指责那对年轻夫妇，但他们一点也不在乎。更让人震惊的是，那位年轻的父亲还想飞踹一位想给个塑料袋给婴儿当厕所的女士。这对年轻夫妇的不文明行为实在是让人无法忍受且令人恶心。
In the first place, public place belongs to every citizens, we should keep it clean but not to ruin it. In a small way, the behavior in public represent personal quality, people could learn straightly what kind of person you are by your manner, if you litter everywhere you want, you are a low quality people, not to mention indiscriminately defecate on land. In a big way, if you act like that in foreign country, that could be a shame for our Chinese nation.
第一，公共场合属于每位公民，我们应该保持它的整洁而不是毁了它。从小的方面说，一个人的公众行为代表着个人素质，人们能够从你的行为习惯直接看出你是什么样的人，如果你随意丢垃圾，那么你就是素质低下的人，更不用说随地大小便了。从大的方面说，如果你在外国这么做，那简直就是中华民族的耻辱。
In the second place, the growing path of the baby is worrying. The immoral behavior in public shows that the level of quality that the young couple have. The impact from parents could be huge. The baby might easily grow up into the person just like his father, misbehavior, testiness and bellicosity. Parents should set a good example for children, but not to teach them an error concept.
第二，婴儿的成长道路实在令人堪忧。在公共场合的不文明行为显示了那对年轻夫妇的素质水平。来自父母的影响是巨大的。那个婴儿很容易长大后变成他父亲那样的人，品行不端，易怒和好斗。父母应当给孩子树立好榜样，而不是教给他们错误的观念。
In a word, is our obligation to behavior polite in public, not only for ourselves, but also for a more comfortable public environment.
总之，在公共场合举止文明是我们的义务，不仅是为了我们自己，也是为了创造一个更舒适的公共环境。
20_年专四作文翻译11
参观养老院
【四级真题作文题目】：
“For this part, you are allowed 30 minutes to write a news report to your school newspaper on a volunteer activity organized by yous Student Union to help elderly people in the neighborhood. You should write at least 120 words but no more than 180 words.”
【四级真题作文参考范文】
On June 14, Friday, a volunteer activity where many students took an active part in visiting the local Nursing House was organized by the Student Union and it turns out to be a big success.
The activity was aimed at encouraging students to visit the elderly at the Nursing House and help elderly people deal with their troubles both physical and psychological. Many students volunteered to participate in this good deed and were engaged in helping the elderly here out by making their meals, washing their clothes and chatting with them. When asked about those volunteers’ feelings about such an experience, all of them responded with a smile, saying “what a wonderful practice and I really appreciate this experience, for it makes me learn to care more for others in need.”
All in all, the activity turns out to be a success not only for the visited elderly but for those students involved.
【四级真题作文参考范文译文】
6月14日，星期五，学生会组织了一个参观当地敬老院的志愿活动，许多学生都积极参与其中，该活动取得了巨大的成功。
此次志愿活动旨在拜访当地敬老院的老人们并对他们各个方面的困难提供帮助。许多学生主动加入到此次善举当中，帮老人们洗衣做饭、谈心解闷，竭尽所能提供帮助。问及参与此次活动的感想时，他们毫无例外地回道“真是太有意义了，很感谢这次经历，它让我懂得要去更加关爱那些有困难的人”
总而言之，此次活动取得了巨大成功，不仅仅对那些老人来说受益多多，对于参与的学生来说也是意义良多。
20_年专四作文翻译12
Education is not an end, but a means to an end. In other words, we do not educate children only for educating them. Our purpose is to fit them for life.
In some modern countries it has been fashionable to think that free education for all can solve all the problems of society and build a perfect nation. But we can already see that free education for all is not enough. We find in such countries a far larger number of people with university degrees refusing to do what they think islowwork, and, in fact, working with ones hands is thought to be dirty and shameful in such countries. But we have only to think a moment to understand that the work of a completely uneducated farmer is far more important than that of a professor; we can live without education, but we die if we have no food. If no one cleaned our streets and took the rubbish away from our houses, we should get terrible diseases in our towns.
In fact, when we say that all of us must be educated to fit us for life, it means that we must be educated in such a way that, firstly, each of us can do whatever work is suited to his brains and ability and, secondly, that we can realize that all jobs are necessary to society, and that it is very bad to be ashamed of ones work. Only such a type of education can be considered valuable to society.
20_年专四作文翻译13
Before the Rio Olympic Games came, the media reported some players that caught people’s attention. There is no doubt that these players have beautiful faces, which helps them win the attention. But the more important thing is that they are not only talented, but also work very hard. The chance to take part in the Olympic Games means the players are excellent and they have stood out in their countries. If they win the golden medal in the Olympic Games, they will gain great fame and money around the world.
The beautiful face brings players the market potential, which means they will be famous easily, but on the condition that they are the top players. Mariah Sharapova is the best example. She is beautiful and top tennis player all the time. So ability decides our position on the society.
20_年专四作文翻译14
During this period, in order to help my father lose weight, my mother and my brother made a weight loss plan for my father. Every night after dinner, our family would go to the park for two laps.
The park is very busy at night. Colorful lights, shining on the ground of the park, glittering like daylight, the center of the park is the most lively, some people skating, some people dancing, some whipping, some people walking, some people playing badminton, there are five pavilions in the park, some people playing chess in chairs, some people listening to the radio, some people sitting and relaxing, whipping. People seem to be very powerful. They hold a whip in their hands and swing it in the sky. It sounds like firecrackers, click, click and PA.
That's what happens in the evening park.
20_年专四作文翻译15
When students are going to high school, they are under great pressure,because their main goal is to enter the college, so they need to work so hard.
The school will test them so often that they want to get the best on the exams is many students’ choice, as they could not do well on theexam, so they want to find the confidence by getting the high marks. Otherstudents even buy the exam answers, what they do is totally wrong. Frist, itwill cost students a lot of money on buying the answer, it refers to spend theirparents’ money, it is not easy to earn money. Second, the answers that studentsbuy are not accurate all the time, most of the answers are wrong, students areeasy to get cheated.
Students should work hard to improve their study.
20_年专四作文翻译16
The main content of American culture is the emphasize on individuals' value,the pursue of democracy and freedom,the promotion of deploitation and competition and the need of realistic and core is individualism:self first,personal need first,pursue of individual benefit and enjoyment,emphasize on achieving individual value by self-strive and self-design.
This type of intentionally build up of personality and pursue customized individualism has its pros and cons,it gives incentives to people and make them exert on their potential and wisdom and as a result accelerate the development of the entire race and nation; on the other hand it is difficult to keep good relationship among people if everyone is egocentric thus make the entire society lack of unity.
20_年专四作文翻译17
Fire Prevention on Campus
People are alarmed by the succession of campus fires in recent years. In each of these accidents, heavy casualties were reported - houses were burned down, students lost their lives, and properties were damaged. Faced with such a chilling fact, people keep asking, xxxWhat on earth results in these repeated tragedies?xxx
A brief survey of them reveals that human factors still prove to be the leading causes. For example, three of these fires were caused by the students use of electric water-heaters. As students often leave the heaters unattended, the risks are rather high should the water in the bottle boil dry while no one is around to turn off the power. In other cases, fires were also caused by stoves, candles, cigarette butts, etc.
Since most of these disasters could have been prevented if proper precautions had been taken, students should be better educated on the importance and measures of fire control. The following three reminders are of particular importance for us students: First, learn how to use a fire extinguisher. Second, double-check candles, heaters, stoves and other electric appliances, and make sure there are no open flames before leaving rooms. Lastly, do not smoke in the dorm.
20_年专四作文翻译18
Nowadays more and more parents are eager to send their children to study abroad before they finish high school by whatever means and at whatever is quite understandable for parents to send their children to study overseas because they place high expectations on their children. They are encouraged by the success stories of those who have completed their overseas study.
With the development of economy, companies and institutions at home are giving more and more emphasis on overseas experiences, too. Consequently, pursuing overseas study became a kind of short cut in gaining a better future. Moreover, there is still one underlying reason for this rush-economic reason. The rapid economic progress in the past few years in China has enabled more and more parents to afford the huge cost for their children’s overseas for me, overseas study is surely a helpful way to get both advanced knowledge and necessary experiences, but overseas study at an early age is neither necessary nor benef1cial. The students may be too young to either tend for themselves or think for themselves. I do think that overseas study can contribute to one’s self-improvement, but it’s better to be pursued after one has finished his college study at home, when he is more capable of learning and living on his own.
20_年专四作文翻译19
Books are our best friends And when we come across difficulties, we often turn to them for help
书籍是我们的好朋友。书对于我们来说很重要，因为它们给予了我们很多的快乐以及教会我们如何在这个世界中生存下去。当我们遭遇困难时，我们转向书籍求助。好的书本就像患难中的好朋友。
However, not all the books are worth reading While some books are too simple or too difficult, others are not interesting enough
然而，不是所有的书都值得阅读。一些书含有色情暴力，并不适合人们阅读，特别是青少年。而另外一些书不是太难就是太简单，读起来没有乐趣可言。时间有限，明智的挑选适合我们读的书很重要。
So, it is important to make the wise use of books The books that give us knowledge which we can not learn in the class, the books give us pleasures and the books which remain us do not forget the past
充分利用书籍里面的知识也是很有必要的。我们应该阅读不懂类型的'书籍。那些可以补充在课堂上学不到知识的书籍，那些给予我们快乐的书籍，那些提醒我们不要忘记过去的书籍。更重要的是，我们要把从书本中学到的东西运用到实际中去。
20_年专四作文翻译20
In my family, there are only three people, my parents and I because of myparents’ work, they could only have one child at that time, so I don’t have anysiblings.
I felt so lonely when my parents went out for their work. Now thegovernment changed their policy, people can have the second child. But somepeople refuse because they think they can’t afford it. Despite the expense,there are many advantages to have the second child. For one thing, the onlychild can have someone company, so they won’t feel lonely on the process ofgrowing up. For another thing, two kids will help each other, they can sharethings together.
Learning to share things is a very important lesson forchildren. In Chinese tradition, more kids, more better, but I think two areperfect for the family.
20_年专四作文翻译21
When talk about tennis, most people’s reaction is money, because for Chinese people, it needs a lot of money to play tennis, so only the rich people can have the chance to be a tennis player. But now, as our country’s economy develops fast and the globalization of tennis, playing tennis is not an untouchable dream, everyone can have access to tennis.
Tennis match is very popular in the western country, every year, there are a lot of tennis tour matches, ten years ago, not so many Chinese people know about the tennis matches, but as the game become more and more popular, people start to fall in love with tennis match. We can see that Chinese tennis players start to show on the world stage, they have won so much honor. Li Na is the first Asian player to win the grand slam, her great success inspires so many Chinese players to work on the tennis career.
Tennis is the world’s third game, football and basketball rank first and second. The globalization of the tennis will make more and more people fall in love with tennis.
20_年专四作文翻译22
All say xxxspring rain your such as oilxxx, but this year the rain came so frequently. After the Spring Festival for several field of rain, to wake the sleeping winter.
Sky gradually dim down, the earth on a layer of gauze shade, a large black cumulus cloud cover in people’s heads.
Rain, drop, drop or two, three drops… xxxElfxxx one by one down in succession, they landed on the roof, xxxPI PIxxx sound, like calling on xxxcumulonimbus big busxxx sisters down to play a game? My sisters has been reluctant to come down, naughty xxxelvesxxx played the xxxboardxxx on the roof. They slip from a rooftop to the ground, xxxwith a swish with a swishxxx voice, singing the first symphony of spring
20_年专四作文翻译23
Why a Sense of Humor Is Important
A sense of humor, God’s greatest gift to mankind, is universally considered the most valuable personality asset. Everyone is born with it, but we still have to cultivate it. A person without humor is just like a spring without flowers. In a sense, your personality lies in your sense of humor.
Humor can enhance physical as well as mental well-being. It helps us bear our burdens, lessen our tension, overcome our frustration, relax our body muscles, and dissolve countless trifles and irritations. With a crack of joke, all our worries, sadness and tension and tiredness disperse like mist and smoke, and we are full of vim and vigor once again.
Humor helps us live in harmony with others. It is unavoidable to have misunderstanding and tension with others during work and study, but humor is a rubber sword—it allows you to make a point without drawing
20_年专四作文翻译24
Should Parents Decide Children’s Life?
In this illustration, we can see that a teenage girl happily informs her mother of the news that she is admitted to the college which her mother has selected for her. The picture implies the great influence that parents have on their children’s decisions. Choosing college for them is a typical example.
It is evident that parents’ thoughts and behaviors shape how their children think and behave. However, in my opinion, it is inappropriate for parents to make every major life decision for their children. For one thing, each child is an individual with his own character. Children’s perceptions of life may be different from their parents’, so their choices may diverge. For another, parents cannot fully comprehend what their children want or need and therefore their decision is not necessarily the best choice for their children.
All in all, it is advisable that parents respect their children’s choices and let them be the masters of their own lives.
20_年专四作文翻译25
We can get information by using all kind of means, such as internet, books and our teacher. Among these, my favorite means is using internet. Here are several advantages of using internet to get information.
First, internet is the most efficient way to get information if our conditions are allowed. With the help of internet, we can use our Mobil phones or computers or other devices to get information want in a shortest time. In addition, we can get almost all answers of our questions by using internet.
Second, using internet to get information is a way to practice our ability of thinking, judging and making choices. Using internet to search questions, we often get several versions of answer. Among these answers, we need to think，to judge and to choose the best one on our own. In other words, using internet to get information is not only a process to get answer directly, but also a process to think, to judge and to make choices.
Finally, using internet to get information is also a process to broaden our knowledge. By searching different questions, we can get knowledge in different fields and make a complement for our knowledge. Besides, by referring different versions of answer, we also can learn to think question from different aspects.
Therefore, using internet is the best means I like to get information.
20_年专四作文翻译26
Advantages and Disadvantages of Living in a City
Nowadays, there is a trend that many village people scramble to move to the city.
Honestly speaking, living in a city has many advantages .First of all,it is often easier to find work. Secondly, there are always many choices of public transport, such as bus, taxi, subway. Besides, there are a lot of interesting things to do and places to see. You can eat in good restaurants, visit museums, go to cinemas and go to parks whenever you want to relax.
However, there are both a lot of disadvantages of living in a city .Generally speaking, city life is much more expensive. You must find a well-paid job, otherwise, you will not be able to afford the things you need in life. What's more, the city is always crowded, noisy and dirty. It is very difficult to find a good place where people can enjoy peace and fresh air as in the countryside.
From my own point ,each coin has two sides .we could live where we like and enjoy the wonderful life .
如今,有一种趋势,村里许多人争相搬到城市。
老实说,居住在城市有很多好处。首先,它往往更容易找到工作。其次,总是有很多的选择公共交通工具,比如公共汽车,出租车,地铁。除此之外,有很多有趣的东西和地方。你可以吃的好餐馆,参观博物馆,去电*,去公园当你想放松。
然而,都有很多住在城市的缺点。一般来说,城市生活是昂贵得多。你必须找到一份薪水不错的工作,否则,你将无法承受生活中你所需要的东西。更重要的是,这个城市总是拥挤、嘈杂和肮脏。很难找到一个好地方,人们可以享受和平和新鲜的空气在农村。
从我自己的观点,每个事物都有两面性。我们可以住在我们喜欢的地方,享受美好的生活。
20_年专四作文翻译27
Nowadays, the number of single-child family is increasingly growing under the Family. There is no doubt that parents view the child as the apple of the their eye, get so much attention that there is a lack of independence in the life. While the parents are disappointment with their child, they must be aware that it is their too much love that make the children’s inability to comfront the difficulties from the life.
It is necessary for parents to provide love for their child in a right way. First，they are supposed not to pray for an easy life for their child. Children should be exposed to the real world, and with parents’ help they will make it clear that life is filled with ups and downs. Second, parents do as a leader to give children a right direction and other things are left to children. Last but not least, parents’ approval of right decision from children and encouragement to children when they fail is the strength of the growth for children. Sharing children’s success with them and helping them when necessary is more vital than too much love.
If parents can act as they realize the importance of helping their children as independent as much , they will find a real short- cut to a happy life for their children.
如今,独生子女家庭的数量日益增长的家庭政策下。毫无疑问，大多数家长都把孩子视为自己眼中 的珍宝，孩子们得到如此大的关注，以至于他们根本会缺少独立性。虽然父母对孩子失望,他们必须意识到这是他们太多的爱,使孩子们无法面对困难的生活。
父母为他们的孩子提供爱在一个正确的方法是有必要的。首先,他们应该不是为孩子祈祷一个简单的生活。孩子应该暴露在现实世界中,在父母的帮助下他们会明确,生活充满了起起落落。第二,作为一个,父母给孩子一个正确的方向和其他东西留给孩子。最后但并非最不重要,父母的批准,从孩子和鼓励孩子正确的决定当他们失败是儿童成长的力量。和他们分享孩子的成功, 在必要的时候帮助比他们比太多的爱更重要。
如果父母可以作为他们意识到帮助他们的孩子独立的重要性,他们会找到一个真正的短期可以给孩子一个幸福的生活。
20_年专四作文翻译28
A Major Advantage/Disadvantage of the Information Age
As everyone knows, the information age has brought us countless benefits, but when it comes to its major advantage, people may hold different views. As for me, the major advantage of the Information Age is that it makes it easy for individuals to have instant access to all kinds of information. In the past, for instance, if a student was meant to compose a thesis, he was supposed to bury himself in piles of books in the library, and probably after several days’ or even several months’ searching, he still could not find the materials he wanted. But now it is a totally different story. The advanced techniques of the information age have spared us all those troubles. What we need to do is just sit in front of the computer and search for our target information on the Internet rather than struggle painfully in numerous books. More excitingly, we don’t have to waste several days or even months waiting. Usually the information we need will be transferred to us in seconds. The information age can not only bring convenience to students in searching of materials, but also help people in all walks of life, save their energy and enhance their efficiency. Now since we’re in an economy based around the manipulation of information, I have every reason to believe that this advantage of the information age will play an even greater role in the future.
20_年专四作文翻译29
Acco
