请假信英文范文带翻译1
dear mr chen,
i'm sorry to tell you that i can't go to school today. i've caught a cold because i swam in the kunming lake yesterday.[转
this morning i had a headache. after taking my temperature, my mother found that i had a high fever. she took me to see a doctor. the doctor advised me to stay in bed for two days.
now i'm writing to you to ask for two days' sick leave.
yours respectfully,( )
请假信英文范文带翻译2
Dear director chen:
Hello! I am * * * * * 0xx XX ( professional name ) professional XX (name ). Because XXXX ( excuse ) can not mount X month X day XX ( course name ). We take. Please approve.
Sincerely yours
XXX XX professional class
请假信英文范文带翻译3
Dear Mr. Wang,
A letter has just come to hand saying that my mother is seriously ill and urging me to go home at once. Owing to this I should very much like to have a leave of three days beginning on Oct. 9. I hope that you can allow me to go.
Zhang Hai
请假信英文范文带翻译4
Dear Ms Wang,
I beg to apply for seven days’ leave /one week’s leave of absence from the 4th to 10th of this month. Because my father is seriously ill now, so I want to return home to see him.
To support my application, I enclose the fax my sister sent. Yours respectfully,
xxx.
请假信英文范文带翻译5
Dear Mr. Smith，
I would like to apply for an annual leave from January 25th to 31st.
As you may know the Spring Festival is falling on February 1st this year. It's the most important holiday in China and offers the best occasion for family reunion. However, over the past 3 years I missed the reunions due to tight work schedule. Now that I have wrapped up my work for this year, I would like to go back to my hometown to pay filial piety to my parents and help my sole brother prepare his wedding on January 28th.
It's indeed double happiness for my family that I would like to be part of. Coupled with the official holidays for the Spring Festival, I will have two weeks off which will definitely gear me up for better work in the new year. I'm looking forward to your kind answer.
Best regards,
George Chen
请假信英文范文带翻译6
^To: fm: Liu Bin date: June 4th subject: I have to take a day off this Fday becse I have a bad cough and want to go to the hospital. In addition, I have completed most of the work of this week. I will call you after seeing the doctor.
I am sorry for what I have done for you. Please appve my vacation. Thank you very much (^ ^ ^).
中文翻译：
^致：经理发件人：刘斌期：xx月四主题：我这个星期得不请一天假，因为我咳嗽得厉害，想去医院。另外，我已经完成了周大部分工作，看完医生后我会给你打电话，我很抱歉我为你做了什么，请你批准我休假，非常感谢（^^^）。
