货物被拒绝英语范文高中 第一篇
Date of notification of defective goods: we have received the goods shipped to us according to your invoice or order number. Some of the goods listed on the attached page are defective for the following reasons. Therefore, we reject the above-mentioned defective goods, ask for L / C or adjustment, and intend to re ship the said goods to you at your expense.
Please confirm that the L / C is issued and issue a return instruction.
中文翻译：
缺陷货物通知日期：我方已收到根据贵方发票或订单号装运至我方的货物，随附页上所列的某些货物存在缺陷，原因如下。因此，我方拒绝上述缺陷货物，要求信用证或调整，并打算将所述货物重新装运给贵方，费用由贵方承担请确认信用证签发，并发出退货指示。
货物被拒绝英语范文高中 第二篇
Dear Sir,
Thank you for your letter of March 15.
We are very sorry that we cannot accept your cancelling the order, because your products have been completed and we are going to load and transport them. And your order is especially designed for your customers. So we have difficulties to accept your request.
Yours faithfully,
尊敬的先生：
贵方3月15日的来信已收悉。
很抱歉我方不能接受取消订单。因为你方所订的产品已经生产完成，我们也准备要转运了。并且贵方的订单是专门订造的。所以我们很难去接受贵方的请求。
回信1
Dear Sir,
I am very sorry to inform you that we still want to cancel the order.
We cannot undertake the price since our company is facing financial problems.
We urge you to understand our situation and apologize to you again.
Yours faithfully,
尊敬的先生：
很抱歉告知您，我方仍然想要取消订单。
因为我们公司正面临着经济问题，所以不能承受贵方所提的价格。
我们恳求贵方能理解我方的处境，再次抱歉。
回信2
Dear Sir,
Thank you for your re*. We sincerely hope to entertain business. But our customers want a lower price. We can continue the order if you could give me a discount.
We are looking forward to your early re*.
Yours faithfully,
尊敬的先生：
很感谢您的回复。我们真心希望能达成交易。但是我们的客户想要再低一点价格。如果贵方能给我们一定的折扣的话，我们就会继续这笔交易。
请尽快给我们回复。
拒绝的英语邮件 (菁选3篇)（扩展2）
——常用商务英语电子邮件：拒绝变更交货日期 (菁选2篇)
货物被拒绝英语范文高中 第三篇
I represent the W/P Electronics Company in Dallas, and will be in Kunming from next Monday to Friday, (October 5-9). I should like to call on you to discuss our new monitor. Would 0930 hours on Tuesday, October 6 be convenient?
I shall be in Beijing, at the Great Wall Hotel, from Tuesday, September 29, until Sunday, October 4, where a message will reach me. If the day is not convenient, will you please suggest another.
Yours faithfully
尊敬的先生/小姐
我是达拉斯W/P电子公司的代表，将于下周一到周五(10月5-9日)住留昆明。我乐于请您商讨我们新的.显示器。星期二即10月6日上午09：30是否方便?
从周二，即9月29日，我将住在北京的长城宾馆，直到周六，即10月4日，在那会有通知给我。如商讨日期不方便，请另外建议。
Back to Top
货物被拒绝英语范文高中 第四篇
1、春有百花秋望月，下有晾风冬听雪。心中若无烦恼事，便是人生好时节。愿你：晨有清逸，暮有闲悠，梦随心动，心随梦求，愿你天天快乐，心更甜！
2、春风洋溢你；家人关心你；爱滋润你；财神系着你；朋友忠于你；我这儿祝福你；幸运之星永远照着你！
3、吃饭了吗？今天是铁哥们日，衷心祝愿你这个铁哥们手捧铁饭碗，快乐心情甜蜜蜜，幸福日子香喷喷，想吃你就多吃点。
4、茶，有人生的滋味；酒，有心情的体会；过去与未来的交替，迷失的是岁月的相会；不是没人陪，只怪咖啡喝不够；路一走就累，雨一碰就碎，只有朋友最珍贵！
5、不为你溜须拍马，却为你直言缺点；不为你锦上添花，却为你雪中送炭；不为你两肋插刀，却为你拔刀相助。这就是铁哥们，你就是一个！
6、感谢秋晨的风，让我惦念你冷不冷；感谢秋夜星辰，让我牵挂你睡得甜不甜；感谢你明澈的笑，让我沉醉于你的幸福快乐！
7、风也过，雨来过，阴云来过，痛苦包围过。所有的困难都来过，所幸的是还有兄弟的情意在身后默默的支持。铁哥们日，兄弟祝你一生过的顺利。
8、但愿你知道，有个人时时关怀着你，有个人时时惦念着你。像星光闪闪的，是你含笑传情的眼睛。它缀在我的心幕上，夜夜亮晶晶。
9、不是每朵浪花都为海滩而来，不是每颗星星都为夜幕而来，不是每次细雨都为麦苗而来，却只有我的信息为祝福而来，祝你工作顺利！心想事成！
10、花开如梦，风过无痕，但我还是无法躲避心的思念，遥寄一份祝福给你。
拒绝的英语邮件 (菁选3篇)（扩展8）
——英语商务邮件
货物被拒绝英语范文高中 第五篇
Dear Mr. Liu,
As we discussed on the phone, I am very pleased to accept the position of marketing manager with PPT Company. Thank you for the opportunity. I am eager to make a positive contribution to the company and to work with everyone there.
As we discussed, my starting salary will be ￥3,000, and insurance and housing fund benefits will be provided after 3 months of employment.
I look forward to starting employment on April 20, 20_. If there is any additional information or paperwork you need prior to then, please let me know.
I, again, extend my sincere gratitude to you.
Yours sincerely,
Zhang Lin
尊敬的刘先生，
正如我们电话中谈到的，我很高兴接受PPT公司提供的销售经理一职。感谢您提供给我这一机会。我期待着能为贵公司作出积极的贡献，并且能和贵公司的职员一起共事。
我们讨论过，我的起薪是3000元，3个月后办理五险一金。
我期待20_年4月20日报到上班。如果在那之前，还需要其他信息或材料，请与我联系。
再次表示感谢。
回信【1】
Dear Mr. Zhang,
We acknowledge your mail of April 14, accepting the position of marketing manager.
We are looking forward to your arrival on April 20, 20_.
If you need any help, please do not hesitate to tell us.
Yours sincerely,
PPT Company
亲爱的张先生，
我们收到你4月14日的'邮件，表示愿意接受市场经理一职。
我们期待你20_年4月20日报到。
如果有什么需要，请不要犹豫，尽管告知我们。
PPT公司
回信【2】
Dear Mr. Zhang,
You are so considerate to send us a confirmation of your acceptance of the position of marketing manager.
We can hardly wait to welcome you to join us.
See you then.
Yours sincerely,
PPT Company
亲爱的张先生，
你发来接受市场经理一职的确认函，真是太细心了。
我们几乎等不及欢迎你加入我们了。
到时候见。
PPT公司
拒绝的英语邮件 (菁选3篇)（扩展4）
——常用商务英语邮件3篇
货物被拒绝英语范文高中 第六篇
Dear Mr. Liu,
As we discussed on the phone, I am very pleased to accept the position of marketing manager with PPT Company. Thank you for the opportunity. I am eager to make a positive contribution to the company and to work with everyone there.
As we discussed, my starting salary will be ￥3,000, and insurance and housing fund benefits will be provided after 3 months of employment.
I look forward to starting employment on April 20, 20_. If there is any additional information or paperwork you need prior to then, please let me know.
I, again, extend my sincere gratitude to you.
Yours sincerely,
Zhang Lin
尊敬的刘先生，
正如我们电话中谈到的，我很高兴接受PPT公司提供的销售经理一职。感谢您提供给我这一机会。我期待着能为贵公司作出积极的贡献，并且能和贵公司的职员一起共事。
我们讨论过，我的起薪是3000元，3个月后办理五险一金。
我期待20_年4月20日报到上班。如果在那之前，还需要其他信息或材料，请与我联系。
再次表示感谢。
回信【1】
Dear Mr. Zhang,
We acknowledge your mail of April 14, accepting the position of marketing manager.
We are looking forward to your arrival on April 20, 20_.
If you need any help, please do not hesitate to tell us.
Yours sincerely,
PPT Company
亲爱的张先生，
我们收到你4月14日的邮件，表示愿意接受市场经理一职。
我们期待你20_年4月20日报到。
如果有什么需要，请不要犹豫，尽管告知我们。
PPT公司
回信【2】
Dear Mr. Zhang,
You are so considerate to send us a confirmation of your acceptance of the position of marketing manager.
We can hardly wait to welcome you to join us.
See you then.
Yours sincerely,
PPT Company
亲爱的张先生，
你发来接受市场经理一职的确认函，真是太细心了。
我们几乎等不及欢迎你加入我们了。
到时候见。
PPT公司
货物被拒绝英语范文高中 第七篇
Dear Mr. Benjemin,
I'm now writing to inform you that the samples that you requested were sent by Federal Express today.
In the mail, I've also enclosed a price list and color swatches. Please inform me at your earliest convenience as soon as they a lot!
I'm looking forward to your earliest response.
Yours sincerely,
* Company
尊敬的本杰明先生：
我写这封信是要通知您，您要求的样品已于今天由联邦快递发出。
随信附上了价格表和颜色样本。您收到货物时请通知我。多谢!
期待您的回应。
*公司
货物被拒绝英语范文高中 第八篇
Dear Mr. Huang,
This mail is to extend our sincere apology for the late payment of the loan from your company. We were supposed to make a payment of ￥ 100,000 with a 6% interest on it on the 7th of last month. Unfortunately, we have not been able to do so due to the financial crises, which resulted in the recent slow market and our dropping sales. However, we shall make the due payments in the coming month. The interest as well as the late payment fees of ￥ 5,000 would be paid along with the installment.
We sincerely thank you for all the cooperation and sympathy that you and your organization have extended.
Yours sincerely,
Zhang Jun
尊敬的黄先生：
我们借由此信为我方的滞纳贷款向你方表示道歉。我们本应于上月7号偿清10万元的货款及6%的.利息。但由于金融危机影响，市场疲软导致了我们的销售量下滑，我们未能偿付上述款项。但我们会在下月将其偿清贷款，利息及滞纳金共计5千元。
感谢您和贵公司给予我们的同情和提供的合作。
货物被拒绝英语范文高中 第九篇
Dear Sir,
Thank you for your letter of March 15.
We are very sorry that we cannot accept your cancelling the order, because your products have been completed and we are going to load and transport them. And your order is especially designed for your customers. So we have difficulties to accept your request.
Yours faithfully,
尊敬的先生：
贵方3月15日的来信已收悉。
很抱歉我方不能接受取消订单。因为你方所订的产品已经生产完成，我们也准备要转运了。并且贵方的.订单是专门订造的。所以我们很难去接受贵方的请求。
回信1
Dear Sir,
I am very sorry to inform you that we still want to cancel the order.
We cannot undertake the price since our company is facing financial problems.
We urge you to understand our situation and apologize to you again.
Yours faithfully,
尊敬的先生：
很抱歉告知您，我方仍然想要取消订单。
因为我们公司正面临着经济问题，所以不能承受贵方所提的价格。
我们恳求贵方能理解我方的处境，再次抱歉。
回信2
Dear Sir,
Thank you for your re*. We sincerely hope to entertain business. But our customers want a lower price. We can continue the order if you could give me a discount.
We are looking forward to your early re*.
Yours faithfully,
尊敬的先生：
很感谢您的回复。我们真心希望能达成交易。但是我们的客户想要再低一点价格。如果贵方能给我们一定的折扣的话，我们就会继续这笔交易。
请尽快给我们回复。
货物被拒绝英语范文高中 第十篇
What is the difference between regular mails and e-mails?As we know, regular mails have been usded for thousands of years,it is very inconvenience,for it took a long time to receive. Besides, it costs you some money. While e-mails is very convenience, it take you only a few seconds to arrive the receiver and it is free to send .so more and more use e-mails rather than regular people think that it will be replace the regular mails.
In my opinion, the email will be more and more popular in the future, but it can not replace the regular mails because it can not send everything though it is very convenience to send letters,we sometimes want to sent other somes to our friends which e-mails is impossible to send.
So we can draw an conclution that emails can not replace regular will use email to sent letter and use the regular to send other things.
拒绝的英语邮件 (菁选3篇)（扩展6）
——商务英语常用电子邮件了 (菁选3篇)
货物被拒绝英语范文高中 第十一篇
Dear Jimmy,
In order to strengthen economic relations and promote friendship between us, I'd like to invite you for a meeting with our general manager Zhang Zheng if you feel convenient.
As the 15th International Books Trade Fair will be held in Beijing Modern International Exhibition Center from March 20th to 25th, 20_, we think you might be paying a visit to the exhibition. As the name suggests, it has been a fair for international famous books since 20_, which is also regarded as the “representative books fair” in China. If you come, we would like to invite you for a meeting with our general manager at the Garden Hotel, on March 19th to discuss business potential expansion between us. Our general manager wishes to have the opportunity for a meeting with you and to show you around our workshop, thus consolidating friendly business relations.
We will appreciate your confirmation of availability at your earliest convenience.
Yours sincerely,
Wang Hui
亲爱的吉米：
为加强巩固我们之间的经济关系及友谊，诚挚邀请您与我公司总经理张正会面，当然是以您方便为前提。
第15届图书展销会将于20_年3月20日至25日在北京现代国际会展中心举行。我想，贵公司可能会来参观这次展销会。正如图书展销会名称所示，自20_年以来，展出的一直都是国际著名图书，同时，也被认为是*“最具代表性的图书展览盛会”。如果您来参观这次展销会，我公司将邀请您3月19日在花园酒店与我公司总经理会面，讨论我们之间拓展业务的可能性。我公司经理很希望有机会与您见面洽谈。届时，为巩固双方友好业务关系，我们还将带您参观我们的`车间。
恭候佳音。
货物被拒绝英语范文高中 第十二篇
Last week, I bought a digital camera in your store. When I got home, I found that the surface of the camera was scratched and the color of the indoor photo was not natural. Unfortunately, I went to your store to ask for a return.
However, the staff didn't pay attention to my service attitude and insulted me. So I ask you to return it for me in time and apologize to me.
中文翻译：
上周我在贵店买了一台数码相机到家后发现相机表面有划痕而且室内摄影图片颜色不自然很不幸我为丢失收据后来我去贵店要求退货，但店内员工没有注意我的服务态度好的也侮辱了我所以我要求你及时为我退货并向我道歉。
货物被拒绝英语范文高中 第十三篇
1、小时侯，幸福是一件东西，拥有就幸福；长大后，幸福是一个目标，达到就幸福；成熟后，发现幸福原来是一种心态，领悟就幸福。幸福的说一声：晚安。
2、清新的空气，快乐的气息，透过空气射入你的灵魂里；将阳光呼吸，将幸福抱起，泡一杯甜蜜的咖啡，接受祝福的信息，祝你早安温馨无比！
3、风铃在窗边摇摆，轻轻敲掉你的“心烦意乱”；花香在空气蔓延，慢慢化解你的“思绪万千”；我的短信在此时抵达，深深祝福你会“美梦徜徉”！
4、周末到来，烦恼走开，幸福到来，笑口常开，一米阳光的温暖，夕阳落下的余光，漫步人生的小路，祝福长在，青春永驻，爱我你，你的爱我，心情愉快！
5、太阳每天升起，生活每天继续。饿了，就吃；渴了，就喝；累了，就歇；冷了，添衣。忙碌的日子里，也要注意生活细节，照顾好自己，永远快快乐乐的。
6、不要因为忙碌而冷淡了快乐，不要因为忙碌而疏忽了享受，不要因为忙碌而淡忘了挚友。亲爱的，五天的忙碌换来两天的轻松，放松身心，快乐享受！
7、君不见，周末加班多难过，熬夜通宵赚几钱，几宿下来多白发，不够染黑营养钱。朝如恶鬼，暮吐血，周末不如躲清闲。愿君见此多一笑，日日开心桃花面！
8、大雪纷飞幸福归，温暖召回，北风呼呼快乐追，甜蜜放逐，冬天让忙碌变得干燥，记得喝一杯我准备的问候，滋润疲惫的心情，周末快乐。
9、没有翅膀山雀的不能飞翔，没有云朵的天空不能灿烂，没有祝福的朋友不能快乐！送一个小小的祝福，送给亲爱的朋友，愿你周末快乐开心过！
10、人生中最开心的，莫过于在忙了一周后盼来一个恬愉的周末；毕竟一万个美好的未来，都抵不上一个温馨的现在。愿珍惜周末时光，快乐度周末。
11、周末问候最神奇，无敌祝福，至强开心。一旦接收，你将拥有*安处理器，幸福数据库，快乐显示屏，真心内存，成功显卡。周末愉快！
12、新的一周又要开始了，我总想送你点什么，没别的，那就祝你每天都被幸福纠缠，被快乐骚扰，被甜蜜打击，被健康瞄准，被好运折磨，被*安套牢！
13、把身心疲惫交给靠椅，把琐碎不快扫进垃圾，把点点清爽化作秋雨，把缕缕幸福化为阳光和煦，让温馨甜蜜弥漫空气。周末了，记得做个最快乐的你！
14、零点的最后一秒，路灯的最后一盏，我的勇敢最后一点点，写给了今天的最后一句，想你，念你，爱着你直到我心跳的最后一次，亲爱的，晚安！
15、周一我为你挑选了一分精致的快乐快递给你，可能由于周一到周五的邮递员忘记发信了，所以延迟了，今天终于收到了吧，周末快乐与你同在！
16、一路走来，有千万人经过身边，可是却只有你相知相伴。岁月流转，磨灭了誓言，冲淡了情缘，在飞逝的时光面前，唯有朋友永远，早安。
17、又是一个美丽的周末，朋友，放放繁忙工作，停停匆匆脚步！让快乐停留在身畔，让美好围绕在身边！这一个美丽的周末，让我们过得快快乐乐！
18、天亮了吧，闹铃响了吧，极不情愿地起床了吧，我的问候及时赶到了吧，高兴了吧，那就笑笑吧。早安，祝你好心情！
19、七月没有小长假，让我给你快乐吧。草地上面捉蚱蜢，小河塘里钓龙虾，陪你一起数星座，葡萄架下吃西瓜。夏日周末真有趣，千万不要郁闷呀！
20、短信是一阵微风，吹醒沉睡的你，提醒你今天周末了，可别睡懒觉哦。快快醒来吧，打起精神，和我一起出去玩，周末没有你，实在没意思。
21、周末到了，送你一副幸运扑克牌，希望你有梅花的福气，红桃的爱情好运，黑桃的事业好运，方块的生活*安，打出一幅顺顺利利的`好牌！祝你时时开心！
22、生活是幸福的，别恼！身体是自己的，别懒！钱财是流通的，别存！周末是轻松的，别忙！朋友是永远的，别忘！祝福是送你的，别谢！
23、工作本是一次旅行，不要把压力当作风景，更不要用疲惫代步快乐，把微笑做成书签，放在停止的页面，朋友，周末轻轻松松，休息一下吧。
货物被拒绝英语范文高中 第十四篇
Dear Tom,
Thanks for your letter which finally caught up with me in London. I suppose you're keen to hear how the trip has been so far. So here's a short description of what's happened.
Well, you remember we left Sydney on Monday and arrived in London 24 hours later. After such a long and exhausting flight the first thing we did was to have a good, long sleep. And after that?a good meal to make up for all that horrible airline stuff!
The first real day of our holiday was spent just walking around London to get a feel of the place. After that, however, we were more particular and planned each day carefully.
First, we looked at all the historical sights, such as the Tower of London, the Houses of Parliament, the British Museum and the National Gallery. Then we visited some other famous places, such as Kew Gardens and Hampstead Heath. Finally, we took a one-day trip to Oxford, which is really the most marvelous town. You should make sure to go there when you visit England.
After we had seen a lot of London, we flew to Paris. A t first, we didn't like the place-I suppose because it was so different from London. Later, though, we began to really love it and started to appreciate its differentness.
The final stage of our trip is a visit to Rome, after which we will be staying in Singapore for two days before returning to Australia.
Hope everyone is well. See you soon.
Dear Mr. John,
How are things going with you in Beijing?
I am writing to show my thanks to you. You tutored me in my spoken English before you went to Beijing. With your help I made such rapid progress that I won the first place in the Spoken English Competition of the city. My achievement is owed to your help. Thank you very much.
I have heard that you and your wife will pay a visit to my school. I am very glad at the news. In that case we can see each other again. I am looking forward to your coming. I am sending you a telescope as a small gift. I hope you will like it.
All the best.
Yours,
Liu Jie
货物被拒绝英语范文高中 第十五篇
Dear David,
I’m glad you’ll come to Beijing to learn Chinese. Chinese is very useful, and many foreigners are learning it now. It’s difficult for you because it’s quite different from English. You have to remember as many Chinese words as possible. It’s also important to do some reading and writing. You can watch TV and listen to the radio to practice your listening. Do your best to talk with people in Chinese. You can learn Chinese not only from books but also from people around you. If you have any questions, please ask me. I’m sure you’ll learn Chinese well.
Hope to see you soon in Beijing
Yours,
Wang Ming
