第一篇 英文OEM授权委托书
《20_英语授权委托书》
英语授权委托书
兹___________，现授权_____________________先生/女士全权负责我公司于________________________土地拍卖事宜。
法人代表：
盖章：
日期：
hereof, mr. / ms _______________is authorized by __________ for the land auction _______________________, yushan town, kunshan city, jiangsu province in china.
legal representative:
stamp:
date:
The Letter of Authorization (Power of Attorney)
I, the undersigned Mr. /Ms. _____representing ___________(company name), a corporation duly established by and existing under the law of_________(region) and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms. ______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________ (company name)and __________(company name).
Hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.
[Signature to be authorized] [Date]
[Print signature in English] [Print E-mail address]
[Print full title of authorized Peron] [Print Tel Number]
[Print name of Company] [Company chop/seal as applicable]
By [Signature] [Date]
[Print signature in English] [Print E-mail address]
[Print full title of executing officer] [Print Tel Number]
[Print address]
一、
AUTHORISATION LETTER
委托书英文OEM授权委托书
_____________________(Name), Passport/Identity Card
本 人, ( 姓 名) 护 照/ 身 份 证 号 码
_____________ , hereby authorised , holder of Passport/Identity Card number , to submit/collect
护 照/身 份 证 号 码 代 表 我 递 交/ 领 取
my visa applicationon my behalf.
我 的 签 证 申 请。 ___________________ ____________
Signature of Applicant Date
申 请 人 签 名 日 期
二、
I, the name of legal representative, the undersigned legal representative of the company name of the bidder, hereby authorize the undersigned the name of the duly authorized representative to be true and lawful representative of the Company from the date of this letter of authorization to act for and on behalf of the Company with legally binding effect for and in respect of to sign the bids. And I acknowledge all the contents contained in the bids signed by the authorized representative.
It is hereby authorized.
Name of the Company: (official seal)
Legal representative: (signature)
Authorized representative: (signature)
Date:
(YOUR LETTER HEAD)
Mar 10 ，20_
CHINESE CUSTOMS AUTHORITIES
RE: OEM AUTORIZATION LETTER
To Whom It May Concern:
Please be advised that *******, with corporate offices located at********， is authorized to manufacture and export
from China for importation into****** the below-referenced trims bearing the
****** trademark from the following manufacturer:
Supplier Name: ******
ADDRESS :
CHINA
Trim supplied from this factory:
-woven labels
-printed labels
-printed hangtags
-metal hardware
-leather patches
This letter of authorization is only valid for the trim products listed above and produced at the factory named and expires on December 31, 20_.
***** may revoke this Letter of Authorization at any time upon notice (which may be given by facsimile or any other method chosen by *****) to Customs Authorities and/or the above-named vendor or manufacturer.
Sincerely,
授权委托书
授权委托书 篇二：oem产品采购授权委托书 oem产品采购授权委托书
兹授权， 先生/女士，代表我公司与贵公司就有关商品购销业备事宜 进行磋商、谈判，并与贵公司签署《购货合同》及其附件和其它相关文件，跟进和 处理与该等合同/文件的履行相关的事宜。无论 先生/女士是以其自已的 名义还是以我公司的名言经办前述事宜，因此所产生的一切法律后果，由我公司与 先生/女士承担连带法律责任。
本授权委托书一经我公司签暑并送达贵司，即构成对我公司 先 生/女士具有法律约束力的文件，并作为现在或将来我公司向贵公司销售有关商品及 售后服务过程中所签署的任何书面文件的一部分而予以遵照执行。 除非本公司另行书面通知贵公司并征得贵公司书面确认，本授权委托书长期有 效。
被授权人签名/私章式样为： 特此证明。
法定代表人签名/私章： 公司公章：
日期： 年 月 日
（备注：法定代表人签名/私章必须与法定代表人证明书上所提供 的式样一致）
第 1 页 共 1 页 佘建松
20_-12-05篇三：oem授权委托书 授权委托书 篇四：oem合作协议书范本1 oem 合作协议书 甲方：
住所： 乙方：
住所： 经甲方和乙方友好协商，就乙方与甲方合作以oem方式生产 这一项目，现达成
协议如下：
一、 乙方授权委托甲方生产 ，甲方应保证 生产、销售的合法
性，即可使用甲方代为申办的生产许可证号。
二、 乙方授权 商标予甲方进行生产，详细条款参见附件《商标授权委托书》。
三、 在本协议有效期内乙方只委托甲方生产 ，甲方对使用乙方商标及
有关标识的货物，只具有生产制造权，无经营销售权。
四、 甲方根据乙方每次订单提出的具体规格说明书进行生产，甲方有责任严格按照有关
标准进行质量控制。
五、 技术参数标准、质量管理体系以甲方和乙方商议和质量文件为标准，甲方对质量负
责。
六、 运输及费用：
1．交（提）货地点在 。
2．运输方式根据具体的每次订货合同要求进行。
3．运输费用由 负担。
七、 结算方式及期限：
1.当双方签订本协议后，双方将以此协议作为基础，每次订货都由乙方向甲方下订单，
双方在订单中确定产品价格。
2．乙方向甲方订货的同时，首先向甲方支付该次合同总额30%以上的预付款，每次订单
的余款在乙方提货验收完成之日，立即向甲方一次性付清。
3.甲方对乙方所订货物的交货期限，从乙方向甲方交付预付款到帐之日起计算， 个工
作日内完成。
八、 验货的标准及方法：英文OEM授权委托书
1．乙方对货物的验收方法依据甲方和乙方商议认可的质量文件为依据，该质量文件作为
本协议的附件。
2．乙方对货物的验收期限自甲方交货之日起5天内验收。
3．乙方认为货物质量有不良现象时，可向甲方提出异议。
4．提出异议期限为验收货物即日起算一周内书面向甲方提出，甲方在一周内给予处理答
复。如果乙方在一周内未提出异议，超过期限不得退货。英文OEM授权委托书
九、 违约及解决纠纷的方式：
1．当发生纠纷，双方应本着互让互谅的原则协商解决。
2．未尽事宜双方协商后增加补充协议，补充协议经双方认可后与本协议具有同等法律效
力。
3．协商解决不了,则向甲方所在地的有管辖权的法院提出诉讼。
十、 本协议有效期为 年。 十一、 本协议一式 份，双方各持 份，具等同法律效力。 甲方： 乙方： 授权代表： 授权代表：篇五：oem委托加工合同(范
本1)
化 妆 品 委 托 加 工 合 同 合同编号:
甲 方（被委托方）: （盖章） 地 址： 电 话： 传 真： 联 系 人： 手 机： 乙 方: （委托方）： （盖章） 地 址： 电 话： 传 真： 联 系 人： 手 机：
1、甲方按照乙方要求生产化妆品，乙方为此向甲方支付相关费用。在本合同有效执行期
间，甲方无权以任何形式销售、出售乙方委托加工的产品。 《 加 工 标 准 》 标的： 。
3、在合作过程中，甲方以oem的生产方式向乙方提供灌装、包装产品，乙方按约定的加
工价格支付相关的费用。 4、生产及销售文件的确认和使用：
4.1、在本合同正式签订同时，甲方向乙方提供营业执照副本复印件、生产许可证复印件、
卫生许可证复印件作为本合同附件。乙方向甲方提供其注册商标、营业执照、税务登记证（国
税）、企业组织机构代码证等复印件。商标生产授权书，国家有关部门的商标注册受理书，如
因产品商标使用权等原因的经济纠纷，其经济责任全部由乙方承担，甲方不予以任何经济责
任。
4.2、乙方在甲方处生产的产品，外包装上必须注明甲方为生产商；并且由甲方所生产产
品的最后包装工序必须在 甲方处实施完成。
4.3、甲方按乙方要求，负责办理申请商品条形码，相关的费用由乙方负责。
5、在合作之前，甲方需向乙方提供《采购订单》中产品清单的样版（半成品），待确认
后方可生产，化妆品质量按照双方确认样版进行生产。如有不符，乙方有权拒收货物。甲方
保证乙方的产品稳定性及安全性，如因产品质量问题造成乙方损失的，甲方赔偿质量问题产
品的成本损失（产品质量指在甲方生产的半成品）
6、甲方向乙方提供“三证”。由于化妆品的独有特性，甲方保证提供给乙方的产品完全
与双方确认样板相同，但并不代表乙方的所有客户使用该产品而不发生不良反应。如果乙方英文OEM授权委托书
客户在使用甲方所生产的某个产品后有超过5%顾客出现不良反映，乙方应立即告诫客户暂停
使用该种产品，在得到甲方确认之后，可以对乙方未售出和退回的产品进行免费换货。但甲
方并不对乙方的客户提供连带赔偿责任及赔偿其他间接损失。使用方法不当或季节性及特殊
地区多发过敏反应不在此列。
7．甲方提供的所有产品从封装之日起，有三年的保质期，在此日期之内，如果任何产品
在按要求保存的情况下，未开封而出现变质、封口泄漏问题，甲方负责免费更换。 二、产品
生产质量标准与检验
1、甲方对采购的所有原材料及包装材料质量负责。
2、甲方保证所代加工的产品质量完全符合国家所颁布的行业质量标准，同时符合在国家
市级技术监督局通过和备案的企业生产标准。
3、乙方可以在现场对每批产品进行抽检，但甲方质检责任人必须同时在现场。
4、如因市场销售和行业监管需要委托广州市技术监督局或者广州市卫生监督所进行抽检
的，甲方协助乙方办理，检验费用由乙方承担。
5、双方同意以广州市番禺区技术监督局的产品检验报告为每批次产品质量的最终结论。
6、经双方判定，因甲方责任导致产品退货，甲方进行返工时，需经乙方签字确认后方可
对包材再利用，因包材不可再利用所产生的包材损失由甲方承担。
7、乙方自行保管不当引致的产品质量问题，由乙方负责，与甲方无关。 三、生产物料
损耗
1、在整个生产工艺流程中，甲方保证半制品和各种包装材料使用损耗控制在 %以下；
低值易耗品（如不干胶、封条等）损耗控制在 %以下。超出以上指标部分，费用由甲方承
担。
2、甲方在生产完毕该批产品后，必须将生产过程中所发生的报废物料完整地汇报给乙方。
四、费用组成和结算方式
1、甲方按乙方《采购订单》进行生产。相关的生产费用，乙方按当时的《采购订单》规
定及时核对和支付产品加工的款项。在执行每批次的生产订单之前，乙方须按订单支付费用
总额的 %作为定金，发货前付清尾 款 %。 五、仓储 1、1、乙方如在广州设立有独立的仓库储存包装材料和成品，由乙方负责委派专人管理。
2、乙方负责将生产所需的所有包辅材料运至甲方仓库。甲方提供：在每批次生产过程中，
甲方为乙方提供成品 天、包装材料 天为周期的免费仓储保管（遇节假日顺延）。
3、若超出免费仓储保管期，甲方按占地面积每平方米每月元的价格向乙方收取仓储费用。
该费用需在乙方支 付当期货款时一起支付给甲方。 六、交货期限、地点和方式
1、交货期限：甲方收到乙方定金（配套的物料备齐）后 天内。 2、交货地点：甲
方仓库
3、交货方式：甲方为乙方代办运输，相关费用由乙方负担。 六、甲方违约责任
1、合作期间甲方不得以任何形式销售、赠送给乙方以外的任何第三方所代加工的乙方化
妆品，一经发现，甲方应将所有销售款项支付给乙方。
2、甲方未经乙方同意，不得更改产品的配方和检验标准，如擅自更改配方及检验标准，
甲方将按照该品种更改后所有生产量的全额赔付；若乙方同意更改，则应当按质论价，重新
核定。 七、乙方违约责任
1、乙方未经甲方同意，不得使用甲方“三证”及商品条形码于非甲方生产的产品上，否
则，由此而造成的任何损失均由乙方承担，甲方有权追究乙方一切法律责任。
2、乙方如中途变更产品或包装物数量、规格、质量的，应提前 天书面通知甲方，否
则由此造成的损失由乙方全权承担。
3、乙方不得无故拒收甲方按照乙方定单加工的经国家行业质量标准检验合格的产品，否
则因此而造成的经济损失由乙方全额赔偿。
4、乙方超出规定本合同第四条约定，未向甲方支付相关货款的，则每逾期一天，按未付
款部分总额的 %向甲方支付滞纳金。 八、质量责任约定
1、甲方生产的产品在保质期内原包装未开封情况下变质，通过与留样对照，确认为产品
配方和生产过程人为因素造成，则甲方无条件进行返工，直至合格并赔偿乙方的相关运输费
用。
2、因乙方指定使用特殊添加成份，而引起产品内容物中形成结晶或颜色变化或消费者使
用投诉，由乙方自行承担责任。
3、甲方检验已判定产品所使用包装物、包装方式、文字说明等为不合格品时，乙方坚持
使用，须由乙方负责人签字认可，由此产生的一切质量问题，均与甲方无关。 九、其他未尽
事宜约定
1、甲乙双方均应遵守国家有关化妆品质量、包装标示、宣传管理等一切法规，一方违规，
另一方均有权提出终止合作，并由违规方承担一切责任。
2、使用甲方“三证”的产品、包装，乙方应在包装印刷之前让甲方进行审核、确认。
3、超出双方合作确认《采购订单》以外的产品，乙方使用了甲方的证件，甲方将视为假
冒产品，追究乙方法律责任及连带责任。
4、合作加工的乙方化妆品，在市场销售过程中出现一切问题双方均应及时沟通，相互协
商，根据已有的约定分清责任，在处理过程中双方应紧密协作。
5、经甲乙双方协商确认的交货时间，甲方必须满足。如果不能满足，乙方有权另择加工
厂，并追究甲方相应违约责任，并有权将印有甲方三证的包材量全部用完。经甲乙双方协商
确认的结款方式，乙方必须遵守，如不能实现，甲方有权拒绝出货，并追究乙方相应违约责
任。
十、本合同如有未尽事宜，双方协商解决。如协商不成，则将所争议事项提交甲方所在
地仲裁委员会仲裁。 十一、其他未尽内容可协商增加《合同附件》，增加的《合同附件》与
此《odm委托加工合同》享有同等法律效力。 十二、本合同有效期自 年 月
日起至 年 月 日止。 十三、合同生效：本合同自双方当事人签名盖章生效，合同一式四份，双方各执一份， 公
证处存一份，一份交质检局。
授权委托书
